10月16日(金) October 16th. Fri. 17:00〜17:30
製造業（Manufacturing）
企業情報
Company information
株式会社酉島製作所
会社概要
Company overview
| 企業名Corporate Name |
（フリガナ）カブシキガイシャトリシマセイサクショ （漢字）株式会社酉島製作所 （英名）Torishima Pump Mfg. Co., Ltd. |
|---|---|
| 本社所在地Address | 大阪府高槻市宮田町一丁目1番8号（1-1-8 Miyata-cho, Takatsuki City, Osaka Prefecture） |
| その他事業所（国内）Other branches in Japan | 札幌支店 |
| その他事業所（海外）Countries of Overseas Operations |
|
| 事業概要Business Overview | 当社は、ポンプおよび関連機器の製造・販売から据付工事、メンテナンスまでをトータルに展開しています。（We handle everything from the manufacturing and sales of pumps and related equipment to installation and maintenance.） |
| 設立年Year of establishment | 1919年 |
| 代表者Representative | 代表取締役CEO 原田耕太郎（Representative Director & CEO Harada Kotaro） |
| 従業員数Number of Employees | 2127名 |
| 資本金Capital stock | 15億9,300万円（¥1,593,000,000） |
| 売上Sales | 929億2,700万円（¥92,927,000,000） |
| 企業ホームページCorporate Website URL | https://www.torishima.co.jp/ |
| 外国人材の採用実績Foreign Recruitment Experience | あり |
| 外国人材の採用実績（国名）Foreign Recruitment Experience 対象：高度外国人材 | インドネシア共和国（Indonesia）（-名） インド（India）（-名） 台湾（Taiwan）（-名） |
| 外国人材の採用実績（国名）Foreign Recruitment Experience 対象：特定技能制度 | インドネシア共和国（Indonesia）（-名） ベトナム社会主義共和国（Vietnam）（-名） |
| 外国人材の採用実績（国名）Foreign Recruitment Experience 対象：技能実習制度 | インドネシア共和国（Indonesia）（-名） ベトナム社会主義共和国（Vietnam）（-名） |
| 主な関心国・地域Countries and Regions of Interest for Overseas Expansion |
|
| 会社の制度や特徴についてCompany Features |
|
募集情報
Job description
| 募集職種カテゴリーJob Categories | 技術職（Engineer） |
|---|---|
| 募集職種名Job Title | ポンプエンジニア（Pump engineer） |
| 勤務地Work Location |
|
| 勤務地変更の可能性Possibility of relocation | あり |
| 勤務地変更の範囲Scope of Job Location Change | 海外拠点（会社の定める事業所）（Global Network（Company-designated locationa）） |
| 言語レベル（日本語）Language Level (Japanese) | 日常会話レベル（Daily Conversation Level） |
| 言語レベル（その他外国語）Language Level (Other Languages) | 英語（English） |
| 専攻学部Major Department | 理工系（science and technology） |
| 必要資格Required Qualifications | 高専・大学・大学院卒業（見込み可）（Associate of Engineering, Bachelor's degree, Master's degree (or expected graduation)） |
| 必要経験Required Experience | 経験不問（No prior work experience required.） |
| 仕事内容Job Description | 研究開発、設計、材料見積・調達、技術営業、サービス管理、生産技術、生産管理など（R&D, Design, Estimating & Procurement, Technical Sales, Service Management, Production Engineering, Production Management, etc.） |
| 仕事内容の変更の範囲Scope of Job Description Changes | ポンプ技術者としての知識や経験を活かす業務の範囲で、変更となる可能性があります。（Subject to change within the scope of duties utilizing knowledge and experience as a pump engineer.） |
| 給与Salary |
288000～（288000～） （N/A） （N/A） |
| 昇給・賞与Salary Increase・Bonus | 昇給：あり、賞与：年2回（Salary Increase: Availabe, Bonus: twice a year） |
| 諸手当Other Benefits | 通勤手当、時間外勤務手当、赴任支度料（Commuting allowance, Overtime allowance, Relocation Allowance） |
| 福利厚生Benefits and Welfare | 各種社会保険、社員食堂、独身寮、社内診療所、社内日本語学習、従業員持株制度、社宅、企業内託児所（Social Insurance, Canteen, Domitory, Company Clinic, Japanese language study, Employee Stock Ownership Plan, Company Housing, Company Daycare Center） |
| 雇用期間Employment Period |
その他（Other） （詳細）契約社員（正社員登用の可能性あり）（Contract Employee (with potential for permanent employment)） |
| 試用期間Probationary Period |
試用期間無し（No probationary period） |
| 勤務時間Working Hours | 8:00～17:00（休憩1時間、実働8時間）（8:00 a.m. - 5:00 p.m.（8 working hours with a 1-hour break）） |
| 休憩時間Break Time | 60分（1-hour break） |
| 時間外勤務（月平均）Overtime (monthly average) | 月平均10時間（Average overtime: 10 hours per moth） |
| 年間休日数Number of days off per year | 年間休日123日（123 days off per year） |
| 所定休日Fixed Holiday | 土曜日、日曜日、祝日、年末年始休暇、夏季休暇（Saturdays, Sundays, national holidays, Summer holidays, and the New Year holidays） |
| その他休暇Vacation System | 時間有休制度、半日有休制度、慶弔休暇、生理休暇制度、 育児休業制度、介護休業制度、ファミリーサポート休暇制度（Time-based paid leave system, half-day paid leave system, bereavement leave, menstrual leave system, Childcare leave system, family care leave system, family support leave system） |
| 応募後の選考スケジュールSelection schedule after application | 書類選考→1次面接→2次面接→最終選考→内定（Document screening → First interview → Second interview → Final screening → Job offer） |
| 備考Remarks |
- 掲載情報には、最低賃金改定前に企業から提供された情報が含まれます。
- 採用時点で賃金が異なる可能性があります。最新情報は会社説明でご確認ください。
企業ひと言紹介
Take on exciting challenges across the world. Torishima invite you evolve with us!
PRメッセージ
トリシマは、創業100年以上の歴史を持つポンプメーカーです。
100カ国以上で使われるトリシマのポンプは、私たちの生活を支える「社会の心臓」です。
私たちは、世界中のさまざまな課題を解決するため、ともに進化する技術者を求めています。
手がけるのは、
砂漠の国の「海水淡水化」。
都市を水害から守る「防災・排水」。
そして、世界中の発電所やクリーンエネルギーを動かす「エネルギーインフラ」。
そんなポンプを根気強く、粘り強く、泥くさく、作り上げていく。
不可能を設計しよう。
トリシマで、あなたのキャリアを最高に押し上げませんか。
Pump up the future!
Torishima is a pump manufacturer with over 100 years of history.
Operating in over 100 countries, our pumps are the "heart of society," sustaining everyday life.
To solve challenges around the world, we are looking for engineers who will evolve alongside us.
What we work on:
Seawater desalination for desert nations.
Flood control and drainage to protect cities.
Energy infrastructure powering power plants and clean energy worldwide.
We craft these pumps with patience, persistence, and raw determination.
Design the impossible!
Why not take your career to the ultimate height at Torishima?